• Všechna témata
• Sekce fóra
  • WWII všeobecně
  • WWII na souši
  • WWII ve vzduchu
  • WWII na moři
  • Československo, protektorát
  • Východní fronta
  • Západní fronta
  • Středomoří
  • Pacifik
  • Výzbroj a vybavení
  • Obrněná technika
  • Opevnění, stavby
  • Jednotky, uniformy
  • Osobnosti
  • Válečné zločiny
  • Modelářství, muzea
  • Literatura, film...
• Hledání ve fóru
  • Rozšířené hledání

Střední tanky 2. světové války

• Přidat příspěvek
• Hledat v tématu

Dzin 16.9.2004 12:32 - č. 2368
	Glynwed: Nezačínej...
Glynwed 16.9.2004 08:42 - č. 2367
	to Dzin: Rozhodně to je jednodušší než třeba kriket...
DuGalle 15.9.2004 22:40 - č. 2366
Dzin 15.9.2004 22:39 - č. 2365
	Ty jsou také hezké...
DuGalle 15.9.2004 22:29 - č. 2364
	Hmmm, na dvacátém místě. A co ty přechozí termíny?
Dzin 15.9.2004 22:28 - č. 2363
	No vždyť si to tam čtu: Trup tanku...
DuGalle 15.9.2004 22:21 - č. 2362
	web.volny.cz/najdito/slovnik.php?dotaz=hull&...
Dzin 15.9.2004 22:20 - č. 2361
	Co zase? Hull je trup, nebo snad ne? Ještě to znám jako "lusk", ale to zrovna nevím, nevím...
DuGalle 15.9.2004 22:17 - č. 2360
	Jasně, používej termín trup, místo řízení kormidlo a místo pohonu šroub
Dzin 15.9.2004 22:15 - č. 2359
	DuGalle: Takže mám používat termín "trup" nebo "podvozek"? Tedy hlavně v tom druhém případě nevím, jaká je změna oproti tomu, co používám doteď...
DuGalle 15.9.2004 22:05 - č. 2358
	Je vidět, že se orientuješ ve skopčáčtině, resp. používáš doslovný překlad slova Fahrgestell Zkus nacvičit taky drobet English a zkus si přeložit rozdíl mezi slovy Hull a Bogie
Dzin 15.9.2004 21:22 - č. 2357
	Eagle: Ale to zase ne. M3, Hetzer apod. nemají děla v podvozku. Mají je v nástavbě, která je umístěna na podvozku.
Dzin 15.9.2004 21:18 - č. 2356
	DuGalle: No jasně, prostě to celé dole je podvozek. Když mi řekneš korba, tak v první chvíli si představím prostor vzádu na nákladním autě.
brano 15.9.2004 20:03 - č. 2355
	All in one.Praktické...
DuGalle 15.9.2004 19:43 - č. 2354
	Eagle napsal v č. 2353: "Protože jinak by měl třeba M3 nebo Hetzer dělo přímo v podvozku." To je taky hezké Dělo v podvozku, motor v podvozku, nádrže v podvozku ba dokonce i podvozek v podvozku...
Eagle 15.9.2004 16:47 - č. 2353
	Dzin napsala v č. 2351:"Ale mám dojem, že tohle jsme už probírali o pár měsíců dříve. Prostě podovozek míním to celé, co je pod věží, čemu ty řikáš ..." Já tomu taky říkám korba. Protože jinak by měl třeba M3 nebo Hetzer dělo přímo v podvozku.
DuGalle 15.9.2004 16:28 - č. 2352
	Jasně, takže pak napíšeš, že v podvozku seděl řidič, že?
Dzin 15.9.2004 15:38 - č. 2351
	DuGalle: Ale mám dojem, že tohle jsme už probírali o pár měsíců dříve. Prostě podovozek míním to celé, co je pod věží, čemu ty řikáš ... a teď si ani nevzpomenu na ten výraz, tak vidíš, jak mě mateš. Korba?
DuGalle 15.9.2004 15:10 - č. 2350
	Nebýt tvé fotky, tak si říkám, že máš taky hlavu rovnou na nohou...
Dzin 15.9.2004 15:07 - č. 2349
	DuGalle: (2348) To je každý. Prostě věž usadím na podvozek a hurá do boje.

• Home
• > Diskuzní forum
• > Obrněná technika
• > Střední tanky 2. světové války

Diskuzní forum