Válka v Tichomoří 1941 - 1945
|
|
|
|---|---|
|
Potřebuji pomoci se správným překladem: Akagi - rudý zámek? Kaga - ? Hiryu - letájící drak? Soryu - šedomodrý drak? Shokaku - vznášející se jestřáb? Zuikaku - štastný jestřáb? Toryu, Donryu, Unryu, Amagi, Katsuragi - ? Díky. |
|
|
|
|
To nemám, já spíš jen blbě šprechtím. Ale existují asi dost dobré stránky provozované nějakým Australanem. Já na ně náhodou narazil, když jsem hledal něco o službě Junkersu G-31 u společnosti Bulolo na Nové Guineji. Jenže jméno si už nepamatuju. Sorry. Jo, nedávno jsem v Praze v nějaké modelářské prodejně viděl staré Squadron Signal o 49. FS z Tichomoří. Takže to chce trochu trpělivosti a určitě něco seženeš. |
|
|
|
| Nemáš něco v angličtině Tome? | |
|
|
|
|
no to už jsem zkoušel |
|
|
|
| zkus objednat na netu ¨ne | |
|
|
|
|
|
Nevíte někdo kde by se dala sehanat kniha Boj o Filipíny od Miloše Hubáčka |
|
|
|
| no když už tady tak jmenujete knihy špatnej neni ani Guadalcanal od Edwina P. hoyta | |
|
|
|
|
|
Parádní četba o letecké válce nad Pacifikem je kniha Zera nad Pacifikem, autobiografie Saburo Sakaie, naprostá senzace - úplnej doják. Je to jedinná knížka, kterou jsem přečetl za jedno odpoledne. |
|
|
|
|
Tom: Sorry, samozrejme Scott. Moje hlava uz neni co bejvala....  |
|
|
|
|
|
K Hubáčkovi bych přidal ještě Odsouzená loď o potopení USS Indianipolis a poválečném vyšetřování. To Hynek: Krvavý jatka jsem viděl teď nedávno v Levných knihách, měli oba díly. Mimochodem je Kanto Gun, nikoli "Gan". AJ-press je polsky, ale myslím, že u nás nějaké překlady vydává Intermodel, ale sám nemám žádný. Co by Tě ještě zajímalo konkrétně? Technika, taktika, historie...? To Guano: Bůh je mým druhým pilotem napsal můj oblíbenec Col. Robert Lee Scott. Já vím, že jsem hnidopich...  |
|
|
|
| Jojo takže Krvava jatka od Shorese - to jsou teda knihy o letecké válce v Tichomoří jo? Prodávají se někde? | |
|
|
|
|
Hartmann: no jo no,jak to mám vědět když jsem se tam nekoukal?...o)). Já bral jen to, co tu bylo naspáno konkrétně....s nějakýma odkazama se nezabývám |
|
|
|
|
|
Hartmann napsal(a) v č. 104: "Na to je jednoznačná odpověď - celé dílo Miloše Hubáčka" To Hartmann: Mohl bys mi říct o jaké přeně knihy se jedná. Viděl jsem jich dost a nevím přesne kolik jich je a jak se všechny jmenují. |
|
|
|
|
Kreon: Christopher Shores, Brian Cull, Jasuho Izava - Krvavá jatka dyk jsou sakra v tom mym seznamu ! |
|
|
|
|
|
Hynek: Tom zapomněl dodat,že sám dělal i recenzi na dva díly Krvavých jatek, naspal to Shores a další dva, bohužel přesně si to nepamatuju. - je to jeden z nej titulů a je to přesně to, co hledáš. |
|
|
|
|
|
Hartmann: co mi jeste napada z hlavy (musel bych se kouknou do knihovny ;-) : Myrer: Velka valka Olds: Buh byl mym druhym pilotem Hoyt: Boure nad Gilbertovymi ostrovy Hoyt: Aleuty Lambert: Veterani Griffin: Guadalcanal Midway - asi tri ruzne knihy (Fucida, ....) Tibbets: Enola Gay + dalsi knihy od Mustangu (Marion Carl, Dauntless, Wildcaty.....) Dobre clanky byly obcas v PKR. |
|
|
|
|
Sám bych také uvítal nějakou ucelenou publikaci zejména o letecké válce v Tichomoří. Co se týká Hubáčka popisuje zejména námořní a pozemní boje. Přes značnou obsáhlost zejména posledních dílů se však letecké válce příliš nevěnuje. Dobré knihy o tomto tématu z hlediska námořních bojů jsou Krvavé oceány, Námořní válka vrcholí a Vítězství příchází z moře od Hrbků. |
|
|
|
|
|
Tome: Co se týká těch publikací AJ Pressu v jakém, že jsou jazyce Tome? Snad ne Polsky, největší zájem bych měl o tu Čínu, ta se dá těžko sehnat. Našel jsem ještě jiné monografie japonských letounů, a to na této adresa: obchod.valka.cz/?page=shop/browse&catego... Ovšem nevím jaká je jejich kvalita? Nemá někdo o nich přehled? Obsahují popis bojového nasezení, výkresy atd. Toť otázka. Viděl jsem prodávat knihu o historii Kanto Gan, je taková hnědá bohužel ve fólii. Koupil jsi ji už někdo? Stojí za něco? Tome vaše články jsou výborné, ale nemohou stačit mý potřebám. I když taky se říká, že všeho moc škodí. |
|
|
|
|
|
|
OK, tak z tady máš seznam literatury, ze kterých čerpám znalosti o Pacifiku já: hartmann.valka.cz/fotogalerie/upload/knihypa... Ví-li někdo ještě o něčem, tak ať tu zmíní. |
|
|
|
|
|
Tak to prrr...! V celém Hubáčkovi není jediná zmínka o postupu Japonců jižním Pacifikem, o obsazení Rabaulu, severu Nové Guineje... Zrovna tak operace v Malajsku nebo dnešní Indonésii, nic o Indickém oceánu, nic o operacích německých lodí v těchto oblastech, nic o prvních nájezdech USN na japonské základny, minimum o ponorkové válce, téměř nic o leteckých operacích... Zrovna tak se nedovíš nic o Číně, Barmě, Indii (i když to není Pacifik, tak to spolu velmi úzce souviselo). Hubáček může být považován za velmi solidní kostru, ale nic víc. Je to takový volný přepis Morrisona. |
- Home
- > Diskuzní forum
- > Pacifik
- > Válka v Tichomoří 1941 - 1945