Stíhače tanků, samohybná děla…
|
|
---|---|
Jak je libo... | |
|
|
Já bych raději počkal na někoho z "tankařů" na frontě. Na netu se dá najít hromada nesmyslů.... | |
|
|
Hetzer dilema : www.panzerworld.net/facts.html#2 Čerpané od Thomas L. Jentza & Hilary Doyla. |
|
|
|
Na achtungpanzer.com je k tomu následující: ...původní název byl "Leichtes Sturmgeschutz 38(t)", potom "Jagdpanzer 38(t) für 7.5cm Pak 39 L/48", a nakonec "Jagdpanzer 38 Hetzer".... Hetzer bylo označení posádek a vojáků, ale nakonec se vžilo tak, že bylo používáno i oficiálními místy. Má někdo onu zmíněnou publikaci, ať je jasno? Ondík, Glynwed, Dzin? |
|
|
|
Brano: přesně tak. | |
|
|
Pokiaľ mi je známe,tak názov Hetzer bolo kódové označenie patriace projektu ľahkého stíhača E-10 a nie všeobecne branému "Hetzerovi". Oficiálne označenie znelo Jagdpanzer 38(t) für 7.5cm Pak 39 L/48. |
|
|
|
Já jsem publikaci od MBI pouze prohlížel, ale tento název byl snad i v tovární dokumentaci, takže byl asi i oficiální. Ale v tomhle moc fundovanej nejsem. | |
|
|
Já jsem totiž někde četl že tak mu říkali jen vojáci a že to nebyl jeho oficiální název. | |
|
|
Honza napsal v č. 706: "pokud vím, byl to oficiální název." souhlas |
|
|
|
Eagle: pokud vím, byl to oficiální název. | |
|
|
SK napsal v č. 700: Ale na svůj podvozek byl těžký " ZAVER 2: Hetzer bol ľahký stíhač tankov:" |
|
|
|
Ale on se tak oficielně nejmenoval že ? | |
|
|
Eagle: Štváč, jiný překlad asi nejde. | |
|
|
Co znamená v překladu Hetzer ? | |
|
|
Ještě můžeme vytvořit pro oba typy univerzální název. Třeba "Stíhací dělo" nabo "Dělostíhač". Nezní to přece tak špatně. | |
|
|
ZAVER 2: Hetzer bol ľahký stíhač tankov: Anketa SK: Stíhač tankov Hetzer bol: ľahký 6 (85%) stredný 1 (14%) ťažký 0 (0%) Díky za hlas! 7 hlasů |
|
|
|
nemetko napsal v č. 698: vieme... "Tak ma napada, viete co je to kriket?" |
|
|
|
ZAVER: stihac tankov = specializovany obrneny prostriedok na boj s obrnenou technikou nepriatela, pretoze je technologicky jednnoduchsi ako stredny tank, byva obvykle (nemecko vynimka) lacnejsi a vdaka nizssej hmotnosti moze nosit delo vacsej raze utocne delo = specializovany obrneny prostriedok primarne urceny na podporu pechoty a na boj proti zodolnenym cielom protivnika (bunkre, PT a I dela, AAA a podobne) s moznostou viest obmedezeny boj proti obrnenej technike nepriatela (to ze nemci z neho urobili stihace bol len ciry prejav zufalstva [StuG]) Tak ma napada, viete co je to kriket? |
|
|
|
StuG III vs StuG 40 toto forum prispevok okolo 190 +/- nejake hore dole... iank to tu bude vyzerat ako kriket | |
|
|
Už alespoň dva dny se tu nepíše o ničem jiným než o tom co je stíhač tanků a útočné dělo. Doufám že z toho vyvedete alepoň nějakej závěr. Můžete ho udělat například výčtem. |
- Home
- > Diskuzní forum
- > Obrněná technika
- > Stíhače tanků, samohybná děla…