Včera jsem na oficiálních stránkách České republiky (czech.cz) narazil na super definici Dne vítězství: "Den vítězství - Každoročně se oslavuje 8. května, na památku 8. května 1945, kdy bylo Československo, do té doby okupované Německem, osvobozeno americkými a ruskými vojenskými jednotkami."
To "československé passivum" ;-) je zachováno ve všech jazykových verzích, akorát v ruštině nás osvobodili "Rusové a Američani", v ostatních jazycích "Američani a Rusové" :-))
Definice Dne vítězství
Honza 1. 5. 2008 10:24To "československé passivum" ;-) je zachováno ve všech jazykových verzích, akorát v ruštině nás osvobodili "Rusové a Američani", v ostatních jazycích "Američani a Rusové" :-))
Vaše odpověď: