Komentáře k: 17. července 1944 aneb kdo zranil Erwina Rommela?

Zpět na: 17. července 1944 aneb kdo zranil Erwina Rommela?

  • Mýtus Rommell

    Lancaster 27. 6. 2007 18:20
    V knize MÝTUS ROMELL (autora si nemuzu vybavit, pujcil jsem si ji z knihovny)byla fotografie, kde byl udajne vyfocen rommelův vůz po střelbě a havarii.
    Odpovědět

    • Re: Mýtus Rommell

      Pavel Baloun 28. 6. 2007 16:29
      Tak právě pročítám knihu s názvem MÝTUS ROMMEL (autor: Maurice Philip Remy). Píše se v ní, že na Rommelův vůz útočili F/Lt (v knize je samozřejmě tradičně použit překlad hodnosti do češtiny) J. Remlinger a F/O B. Oliver. Pozorovatel se prý jmenoval Hulke (a ne Holke) atp. Nebudu zde rozvádět, jak je na tom překlad (časté překlepy - a to jsem otevřel jen cca 3 stránky!!). K nároku F/Lt Remlingera jsem se již výše vyjádřil.

      Nicméně Vám děkuji za tip :-)
      Odpovědět

      • Re: Mýtus Rommell

        Honza 28. 6. 2007 22:37
        No a ta fotka? O tu přeci šlo hlavně, ne? ;-)
        Odpovědět

        • Re: Mýtus Rommell

          Pavel Baloun 29. 6. 2007 08:53
          Pardon!! Poslední dobou se mi zdá, že myslím sedací částí těla a nikoli šedou kůrou mozkovou (problém bude v tom, že jí asi vůbec nemám..) :))

          Fotka v té knize samozřejmě je - jsou na ní trosky Rommelova Horchu. Bohužel u ní není uvedeno, odkud pochází a moc toho není vidět..

          Ještě jednou se omlouvám a děkuju za upozornění.
          Odpovědět

    • Re: Mýtus Rommell

      Pavel Baloun 27. 6. 2007 21:39
      Děkuji za tip - půjčím si ji v knihovně a uvidím, co v této knize o 17. červenci 1944 píší.
      Odpovědět
Zobrazit všechny komentáře k: 17. července 1944 aneb kdo zranil Erwina Rommela?