Řády, medaile, vyznamenání
|
|
---|---|
Dobrý den,můj příspěvek zřejmě patří úplně jinam,ale trošku se tu ztrácím,tak se omlouvám. Našel jsem německý odznáček a rád bych se o něm něco dozvěděl. Děkuji za pomoc | |
|
|
Krojc napsal v č. 20: "c. a k. monarchie běžně i v našem tisku."
Anebo ve Švejkovi jak mu ta baronka přinesla do posádkový nemocnice vlastenecký (ve smyslu "širší vlasti") básničky, kde v českým překladu stojí: Rakousko, vznešený dům, vystrč prápor svůj. Tím jistě nemysleli zpuchřelou stavbu monarchie, ale Habsburskej edles Haus. I když básník-vlastenec by měl v případě Franty Pepy Jedničky&cie spíš napsat Erzhaus - arcidům. Tím by byla dohadům učiněna přítrž. |
|
|
|
За услуге кралевом дому znamená "za službu panovnickému domu". Tedy skutečně něco jako dynastii, ale výraz "panovnický dům" je dobově správný a používal se za c. a k. monarchie běžně i v našem tisku. | |
|
|
Ero napsal v č. 15: A nebude to usluge spíš jako za úsluhy, služby nějaký? To nemusí bejt přímo úklid domácnosti, ale taky ne zrovna zásluhy o vlast. "Za usluge kralevom domu" |
|
|
|
V přiloženém papírku (tedy v tom co z něj přečtu) se píše, že medaile byla udělena srbským králem Milanem [Obrenovićem]. Datum je 18. října 1887, ale dál už nejsem schopen přečíst, takže nevím jistě k čemu se vztahuje. Znak by odpovídal, i korunka (Karađorđevići později používali jinou). Jaké vyznamenání to je, a zač se udělovalo, nemám ponětí. To by z fotografie možná nepoznal ani někdo kdo umí bulharsky. |
|
|
|
K tomu vyznamenání přikládám ještě druhou stranu a text, který byl u vyznamenání. Děkuji! Přiložené soubory jsou přístupné po přihlášení
|
|
|
|
Já taky bulharsky neumím , ale řek bych, že "dom" je tam spíš ve smyslu "dynastie". | |
|
|
Je tam napsáno Za usluge kralevom domu Volně bych to přeložil jako Za zásluhy královské vlasti. ...možná, ale nezaručuju se za to, snad ještě někdo poradí. | |
|
|
Umí tu někdo bulharsky? | |
|
|
Chtěl bych poprosit o pomoc při identifikaci stříbrného vyznamenání. Děkuji, Fany. Přiložené soubory jsou přístupné po přihlášení
|
|
|
|
ja_62 napsal v č. 3: tinyurl.com/c88rdy"A z té zprávy spíš vyplývá, že je to pojato jako nový stupeň existujícího řádu Bundeswehru. " Nějak jsem to přestal sledovat, ale vypadá to, že nakonec došlo ke zřízení zvláštní třídy existující záslužné dekorace. |
|
|
|
Nebylo by možné umístit fotografie pro lepší možnost identifikace? Podle popisu (a nevylučuji, že např. egli bude umět upřesnit i na základě popisu, zejména co se upřesnění varianty týče) přibližně:
ponorka napsal v č. 10: Nejspíš odznak příslušnice Reichsarbeitsdienst der Weibliche Jugend - (ženská složka Reichsarbeitdienst).
"4+4cm obilné klasy ve tvaru V a v něm hák.kříž a nápis RADWJ"
ponorka napsal v č. 10: Nationalsozialistisches Fliegerkorps. S plným kruhem by měla být varianta odznaku pro přispívající členy.
"2.1cm kruh a v něm postava s křídly a hák.křížem - v kruhu nápis NSFK - to F není 100% čitelný "
ponorka napsal v č. 10: Tak tady nevím. DAP by mohla být zkratka Deutsche Arbeiterpartei (původní název nacistické strany, před změnou na NSDAP) ale netuším zda jde o její odznak. Vlastně mě nikdy nenapadlo se zajímat, jestli už v roce 1919 (na který lze její existenci pod tímto názvem přibližně vymezit) měli nacisté nějaký (oficiální) odznak, případně jaký. Nemluvě o tom, že může jít ještě o něco zcela jiného. " odznak - pětiúhelník 2,7 + 1,5cm - bílý a nápis DAP a hák.kříž...předem děkuji" |
|
|
|
chtěl bych poprosit o id odznaku - 4+4cm obilné klasy ve tvaru V a v něm hák.kříž a nápis RADWJ a odznak - 2.1cm kruh a v něm postava s křídly a hák.křížem - v kruhu nápis NSFK - to F není 100% čitelný odznak - pětiúhelník 2,7 + 1,5cm - bílý a nápis DAP a hák.kříž...předem děkuji |
|
|
|
Chtěl bych se zeptat neznáte někdo nějakou stránku s přehledem vyznamenání, které v součastné době mohou obdržet naši vojáci? | |
|
|
To máš těžké, ten asi ano. Záleželo by na tom, jak velký úplatek by to byl. Musel by být tak velký, aby mě z něho netrápilo svědomí, tedy opravdu hodně moc velký. |
|
|
|
Nositel železného kříže? Postavit se do řady vedle té nezměrné řady arijských borců, kteří se jím pyšní? Děkuji ale nechci. Podobně bych odmítl i Zlatou hvězdu hrdiny SSSR (pokud by tedy k těmto medailím nenabízeli i značnou finanční odměnu ) | |
|
|
Vypadá to, že BBC a jiná media nemají informace k tomu, že by se mělo jednat o přímé obnovení Železného kříže i co do jména- tinyurl.com/2h9t5p tinyurl.com/2ktsua - (a taky to vypadá, že tvar tlapatého kříže už některé stupně stávajících dekorací Bundeswehru tak jako tak používají, i když ne přímo v tvarovém provedení typickém pro Železný kříž de.wikipedia.org/wiki/Ehrenzeichen_der_Bundeswehr home.att.net/~ordersandmedals/BRD.htm - nemluvě o tom, že emblémem BW na vozidlech a letadlech je právě tlapatý kříž) - asi až časem uvidíme, jak se situace vyvine. |
|
|
|
Popravdě řečeno zas až tak úplně nechápu smysl tohoto návrhu, případně kontroverse o něj. (Mimo toho, že dnes asi v Německu neexistuje medaile za odvahu, existující vyznamenání jsou povětšinou zamýšlena k udělení primárně za délku a záslužnost služby) V SRN byly (nejspíš celkem rozumně, když už mělo být vyznamenání za činy během války nějak zachováno) po válce vydávány denacifikované (tj. bez svastiky v centru kříže) verse Železného kříže příslušníkům ozbrojených sil vyznamenaným EK za války, takže případné obnovení dekorace ve tvaru EK by zase nebylo nějakým zcela zásadním průlomem - i když tehdy nešlo o nové udílení; za druhé pruský a později německý Železný kříž byl, pokud vím, tradičně udělován pouze za války (1813-1815, 1870-1871, 1914-1918, 1939-1945), kterou, alespoň pokud je mi známo, nyní Německo nevede (a asi dobře dělá, ve své historii obě války hodné tohoto označení prohrálo), resp. svou účast v protiteroristických operacích odmítá jako válku označit, natož je intensivněji vést. Jako detailista bych navíc podotknul, že pokud bude udělováno nějaké vyznamenání jehož dekorace bude mít tvar železného kříže, nemusí naprosto jít o obnovený Železný kříž - stejný tvar může mít např. i vícero odlišných vyznamenání jednoho státu, jinak odlišených. A z té zprávy spíš vyplývá, že je to pojato jako nový stupeň existujícího řádu Bundeswehru. Pokud chtějí situaci jakkoliv vylepšit nebo někoho potěšit kusem kovu... |
|
|
|
Obnovit nebo neobnovit Železný kříž? Byl nebo nebyl nacisty zdiskreditován? aktualne.centrum.cz/zahranici/evropa/clanek.... |
- Home
- > Diskuzní forum
- > Jednotky, uniformy
- > Řády, medaile, vyznamenání