Výsadkové vojsko
|
|
|
|---|---|
|
Hofi: USA melo 5 vysadkovych divizi. Zapomnel jsi jeste na 13. :) Ta sice nebyla nikde bojove nasazena, ale utvorena a pripravena k boji byla. |
|
|
|
|
|
michal: Zimni valka byla naplanovana dobre, ke sve skode se RA ridila jinym planem a ten byl uz spatny...:) Puvodni plan se dostal ke slovu az ve druhe casti valky. |
|
|
|
|
|
Tom: U Arnhemu byly tankove divize a ne divize panc. granatniku. II. tankovy sbor SS ve slozeni 9. a 10. tankove divize SS. |
|
|
|
|
|
alyk: add (7). Jako ostatne vsechny boje v okoli Cassina. Tam dostavali do tela jak utocnici tak obranci. |
|
|
|
|
"Keď niekto niečo nevie", nemele stále to samé někomu, "kto niečo vie". A když už mele, tak nepodsouvá do úst hovadiny o výsadku u Monte Cassina... Keď niekto niečo nevie, netváří se jako mistr světa a znalec výsadkových operací, ale snaží se něco pochytit od ostatních... |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| DuGalle: inak vysmievať sa nemusíš. Toto forum neni o vysmievani ale o diskutovaní. A keď niekto niečo nevie, nemusí byť ešte panáček. | |
|
|
|
|
|
Na zemi, panáčku, na zemi. Kouzlo této divize bylo to, že sice spadala pod Luftwaffe, ale vzduchem byla pouze přepravována.  |
|
|
|
| DuGalle: to neviem. Rád sa niečo nové dozviem. | |
|
|
|
|
|
To říká slovník. Kde ale probíhalo to vysazení vojáků této divize? |
|
|
|
| DuGalle: Hahahahahahaha. Takže luftland je výsadkový a Luftlandtruppe je výsadkový oddiel. | |
|
|
|
|
|
Hofi: O zklamání jsem nic nepsal  Zklamat mě můžou leda "argumenty" níže. S přihlédnutím k věku pisatele ale zůstávám v klidu i tak Jossif: Tak napiš, co hezkého tě napadá při překladu tohoto slova. Pravda, svým způsobem je i tato divize výsadková, koneckonců výsadek se dá udělat i z vejtry (pro neznalé klasika V3S) |
|
|
|
|
|
DuGalle: Sorry, že som Ťa sklamal . Okrem toho, ja o Fallschirmjaegeroch zas až toľko toho neviem. Ešte aj tie dve knižky (od F. Kurowskeho a od J.-Y. Nasseho), čo mám v poličke si budú musieť na prečítanie počkať. |
|
|
|
| DuGalle: inak len pre zaujimavost: Nemusiš nadavať. a po nemecky viem, takze to dokazem prelozit. | |
|
|
|
|
|
Hofi: Já taky ne, i když rád bych se hádal s někým kdo o skopčáckých výsadkářích něco ví. Sice už do této oblasti nedělám, ale těší mě vzpomínky na to, když jsem si před deseti lety koupil první anglickou publikaci na toto téma a jak jsem hltal každou novou knížku vyšlou u nás. Mimochodem za jednu z nejlepších knížek co jsem kdy četl stále považuju Hodinu mrtvých očí, jsem hrozně rád, že mi jí před časem kdosi dal... |
|
|
|
|
|
Jossif: Jo, třeba dvě kurvy jdoucí za 2 marky stojící na rohu dvou ulic vedoucí skrz dvě města do dvou zemí tam někde v dáli. Najít dvě německé výsadkové divize by ovšem byl nepřekonatelný problém... Abych ti zkrátil tu agónii při neúspěšném hledání té druhé, nemáš náhodou na mysli 22. Luftlande Division? Tohle byla druhá divize spadající pod Luftwaffe, nicméně když si přeložíš slovo Luftlande, možná přijdeš i na to, proč to nebyla divize výsadková... |
|
|
|
|
|
DuGalle: Nehádam sa. |
|
|
|
|
|
Hofi: Ty poslední dvě jsou ale čistý papír, ta 11.FDJ měla aspoň pár chlapů |
|
|
|
|
DuGalle: neviem číslo, ale na západe v 40 (možná už aj pri oper. Wesserubung) boli dve. Hoffi: dík, pokúsim sa to zohnať. |
|
|
|
|
|
|
Aby som bol presnejší možno ich napočítať 14 (1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 20., 21. FJD a FJD Erdmann) , ale napr. Fallschirm Jaeger Division Erdmann bola premenovaná na 7. FJD, takže hneď máme "z dvoch jednu". To len pre ilustráciu, ako som došiel k tomu číslu 14. |
- Home
- > Diskuzní forum
- > Jednotky, uniformy
- > Výsadkové vojsko