Zajímavé akce ve vzduchu

Pro přidání nového příspěvku se přihlašte

Nalezené příspěvky

ja_62 20.3.2012 18:18 - č. 454
	ja_62 napsal v č. 449: "Setkal jsem se s tvrzením" Abych upřesnil, tvrzení jsem našel v publikaci Ju 88 Kampfgeschwader on the Western Front: John Weal, Osprey, 2000. tinyurl.com/7jz7fks The lowly military rank belied Francke's background and true abilities. In fact he was a qualified engineer, aircraft technician and highly experienced civilian test pilot. As leader of the Ju 88's technical trials programme at Rechlin, he knew the aicraft inside out. But he was not only a skilled test pilot; he was a passionate flyer too. As a member of the German team at the 4th International Flying Meeting held at Zürich-Dübendorf in the summer of 1937, Dipl.-Ing. Carl Francke had won individual speed record and the climb and dive competition in Bf 109 fighter prototypes. Jsem si vědom co se občas v této produkci objevuje, tak mne zajímalo jestli by k tomu někdo neznal něco věrohodnějšího, ze solidnějšího pramene. (Mně osobně důvěru v autorovu znalost problematiky neupevní jeho občasné podání hodnosti "Gefreiter" ve tvaru "Gefreite" - minimálně bych u někoho publikujícího k dané tematice čekal jakous obeznámenost s němčinou.)

ja_62 20.3.2012 18:18 - č. 454

ja_62 napsal v č. 449:
"Setkal jsem se s tvrzením"

Abych upřesnil, tvrzení jsem našel v publikaci Ju 88 Kampfgeschwader on the Western Front: John Weal, Osprey, 2000.

tinyurl.com/7jz7fks The lowly military rank belied Francke's background and true abilities. In fact he was a qualified engineer, aircraft technician and highly experienced civilian test pilot. As leader of the Ju 88's technical trials programme at Rechlin, he knew the aicraft inside out. But he was not only a skilled test pilot; he was a passionate flyer too. As a member of the German team at the 4th International Flying Meeting held at Zürich-Dübendorf in the summer of 1937, Dipl.-Ing. Carl Francke had won individual speed record and the climb and dive competition in Bf 109 fighter prototypes.

Jsem si vědom co se občas v této produkci objevuje, tak mne zajímalo jestli by k tomu někdo neznal něco věrohodnějšího, ze solidnějšího pramene. (Mně osobně důvěru v autorovu znalost problematiky neupevní jeho občasné podání hodnosti "Gefreiter" ve tvaru "Gefreite" - minimálně bych u někoho publikujícího k dané tematice čekal jakous obeznámenost s němčinou.)

Diskuzní forum

Registrace | Zapomenuté heslo